RA Kammararkivet Skrivelser till KM 1737 rajankäynti Tornion- Kemijoessa 1686 (Kartta)
- Nimeke
- RA Kammararkivet Skrivelser till KM 1737 rajankäynti Tornion- Kemijoessa 1686
- Pääkokoelma
- Lapin kartat
- Alikokoelma
- Lapin kartat
- Tekijä
- Gedda, Jonas
- Alueellinen kattavuus
- Lappi
- Tornio
- Kemi
- Länsipohja
- Pohjanmaa
- Luontiajankohta
- 1686
- Aihe
- 1600-luku
Kammararkivet Skrivelser till KM 1737 rajankäynti
Jonas Gedda 1686
Tulkinta: Heikki Rantatupa
Kartta signeeraamaton, mutta kompassiruususta päätellen ja siitä, että Gedda toimi alueella muutenkin maanmittarina 1680-luvulla, on kartta hänen käsialaansa.
Kartta käsittelee Länsipohjan ja Pohjanmaan rajaa 1600-luvulla; sinänsä raja jo keskiaikainen, mutta tämä lienee ensimmäinen varsinainen kartoitus rajasta.
Kartan nimike:
Situation och Antechning
på Råågången emillan öster- och
Wästerbottns Landzskillnadt, sampt
Torneå- och Kiemi Sochnars Skild-
nadh, noga Observerat in Octo-
bri ..1686
Suomennos:
Asema ja merkintä Pohjanmaan ja Länsipohjan maakuntien sekä Tornion ja Kemin pitäjien välisestä rajankäynnistä, tarkoin havainnoitu lokakuussa …. 1686
Raja alkaa Östgrundista suoraan Mäntyjärvelle/MändoJerffwi pohjoiseen. Järvestä laskee pieni puro, 3 peninkulmaa pitkä, Kemijokeen. Rajaselitys suomeksi:
Tämä rajalinja Suolameren (=Pohjanlahti) ja Östgrundin välillä Mäntyjärveen kohti Lapinmaata on 31 peninkulmaa pitkä, halki vuorten, rämeitten ja soitten.
………………….
Östgrund = nyk. Rajakari. Kartassa näkyy Björkhollmen = Koivuluoto, Läppäluoto/Leppäluoto, Lärräluoto?, Pörhölä, Kemin vanha kirkko