BB1A 209-210 Tammela Sukula

Lorentz Schroder 1648

suomennos Heikki Rantatupa

tn = tynnyri, tynnyrinala (T)

ka = kappa, kapanala (C)

äyri = äyri, äyrinmaa

NOTARUM EXPLICATIO GENERALIS – YLEISSELITYS

Sukula/Succula Taloja 6 Veroa kaikki yhteensä 5 ½ äyriä

Koko kylän kylvö Länsiaitaukseen 31 tn 27 ka

Kylvö Itäaitaukseen 41 tn 7 ka

Kytömaata samassa paikassa, joka kelpaa pelloksi 4 tn 13 ka

Niittyä peltojen alapuolella, kovaa maata ja hieman saraa, 95 kuormaa (heinää). Niittyä ei nähdä aina, kun vesi nousee ja se on kuin järvi.

Tällä kylällä on hyvät ulkomaat metsien ja laidunmaiden kannalta, hyvät kalavedet, ei myllyä tai myllynpaikkaa.

SPECIALIS – ERIKOISLUETTELO

äyriä (kylvö 1. vuonna) (kylvö 2. vuonna)

¾ Blosius Eskelsson 4 tn 11 ¼ ka 5 tn 19 ka

¾ Jören Eskelsson 4 tn 11 ¼ ka 5 tn 19 ka

1 ½ Grels Siffersson Ratsumies 8 tn 15 ½ ka 11 tn 7 ka

¾ Siffredh Matsson 4 tn 11 ¼ ka 5 tn 19 ka

¾ Jören Siffersson 4 tn 11 ¼ ka 5 tn 19 ka

1 Marcus Siffersson 5 tn 26 ½ ka 7 tn 14 ka

……………..

HUOM. Sukulasta Talpianjärvelle pitkä silta saarelle, siellä kaksi kalamajaa? Järvi kuivina kesinä niittyä.