KA e45: 34 (Kartta)

Nimeke
KA e45: 34
Pääkokoelma
Maakirjakartta
Alikokoelma
Maakirjakartat 1600-luku
Tekijä
Mört, Kristoffer
Alueellinen kattavuus
Ilmajoki
Ilmajoki
Vaasan lääni
Luontiajankohta
1708

E45 34a Ilmajoki:



Luopa, Reinikka, Kylmäjyrä ja Lusala 1712.

Taloselosteet.


Luopa:

Ylikurikan kappelissa Jalasjärven kylässä


LUOPA ½ MANTTAALIA

Verotalo, jaettu sotaväelle. Nykyisin asuu Samuel Luopa

Peltomaata 12 ta 16 ka

Pelloksi kelpaavaa 2 ta 9 ka yhteensä 14:25

Niittyä yhteensä 29ta 25 ½ ka

Heinää eri paikoista: 12 palm + 25 ½ palm + 5 palm



Taloseloste:

Hirsimetsää, kattopuita (takved), aidaspuuta ja polttopuuta, sekä hyvää laidunmaata on talossa (hyvin), samoin kuin metsää tervanpolttoa varten ja tuohimetsää. On mylly Luopajoessa, ja sitä käytetään syksyisin ja keväsin omaan tarpeeseen. Humalatarhassa on 200 salkoa. Pellot ovat alavia, ja ovat jonkin verran hallanarkoja. Kaskimetsät ja kytömaat ovat talon lähellä. Talon heinäladot ja aitaukset ovat hyvät. Elättää 24 lehmää, 25 nuorta karjaa (vasikkaa) 18 lammasta ja 6 hevosta.


(on vankka talo!)



REINIKKA


Kurikan kylässä:

Reinikka ½ manttaalin verotalo, asuu Henrik Taavetinpoika. Omistukset:

Peltomaata yhteensä 10 ta 13 ¼ ka

Niittyä 50 ta 14 ka

Heinää yhteensä: 5 ½ palm + 18 palm + 39 palm


Taloseloste:

Talolla ei ole yhtään hirsimetsää tai puuta tervanpolttoa varten. Kattopuita, aitapuita ja polttopuuta on talon tarpeiksi. Heikkoa laidunmaata, ja kalavesiä. Omaa tarvetta varten 1/5 osa myllystä, joka on Nenättömänluomassa. Humalatarhassa 150 salkoa. Pellot ovat sangen hallanarkoja. Talon heinäladot ja aitaukset ovat hyvät. Elättää 15 lehmää 10 vasikkaa 4 hevosta ja 40 lammasta.


KYLMÄJYRÄ

Kurikan kylässä



Kylmäjyrä ¾ manttaalin verotalo, asuu Juha Jaakonpoika. Omistukset:

Peltoa yhteensä 31 ta 20 ½ ka

Niittyä 50 ta 17 ½ ka

Heinää (palmaria) 16 ½ + 2+ 50+3


Taloseloste:

Hirsimetsää, kattopuita, aitauspuita, seiväksiä, polttopuita ja laidunmaata omaan tarpeeseen. Mäntymetsää tervanpolttoa varten 40:stä 50:een tynnyriin vuosittain. 1/5 myllystä Isossa joessa (stora åhn, Kyrönjoessa), jauhatusta talon tarpeisiin. Humalatarhassa 500 salkoa. Ledtijärvessä (?) pyydetään nuotalla haukia, ahvenia ja särkiä keväällä, kun on kutuaika, kuitenkaan tuskin kotitarpeeksi saakka, ei muita omistuksia, (pellot) ovat varsin hallanarkoja. Talon heinäladot ja aitaukset ovat hyvät.

Elättää 25 lehmää, 20 vasikkaa, 20 lammasta ja 6 hevosta.


LUSALA

Miedon kylässä


Lusala 1/3 manttaalin verotalo, asuu Perttu Sipinpoika. Omistukset:

Peltoa 13 ta 25 ka

Niittyä 25 ta 18 ka

Heinää (palmaria) 11 ½ +2 ½ + 13 ½


Taloseloste:

Hirsimetsää, kattopuita, aidaspuita, seiväksi, polttopuita, tuohimetsää ja laidunmaata on omaksi tarpeeksi. Omistaa myllyn alaspäin jokea, ja se kääy keväällä ja syksyllä. Humalatarhassa 200 salkoa. Pellot ovat varsin hallanarkoja ja niitä voi vahingoittaa kevättulvat. Talon heinäladot ja aitaukset ovat hyvät.

Elättää 10 lehmää, 10 päätä nuorta karjaa, 40 lammasta ja 4 hevosta.


Cristopher Mört

1712.


(suomennos 16.11.2010 Heikki Rantatupa)



E45 34a Luopa ym uud.tila:



Tekstin suomennos:


Kurikan kappelissa Jalasjärven kylässä


LUOPA ½ manttaalin verotalo, jaettu sotaväelle. Asuu tätä nykyä Samuel Luopa ja omistukset kuten seuraa:


1. Savea ja savipohjaista maata 12 tynnala 16 kapanalaa

2. Seudulla samaa maanlaatua, kelpaa pelloksi 2 9

3. Heinäniittyä peltoaitauksen sisällä 11 7 ½ 5 parmasta

4. Umpiaitaheinää ja saraa 18 18 5 p (saraheinä)+5

Noksonluoma antaa saraa 15 +5 parmasta

Katila neva …………………………………………………….1

Ohon luoma …………………………………………………….2

Samoin samalla nevalla ……………………………………….. ½

Lapiolahti ……………………………………………………..1 + ½

Kermäs (=Kärmes?) oja ………………………………………….1/2

Ikarin luhta …………………………………………………….1

Sama luhta ………………………………………………………. 1


Yhteensä 14 ta 25 ka peltoa

Niittyä 29 ta 25 ½ ka

Heinää kovalta maalta 12 parmasta

Saraheinää ym 25+5 parmasta



Yleistä talosta:


Talolla on hyvät hirsiämetsät, rakennuspuita, aitapuita, polttopuita ja hyvät laidunmaat, kuten myös metsää tervanpolttoa varten ja tuohimetsiä. On yksi mylly Luovanjoessa, jota käytetään syksyisin ja keväisin tarpeen mukaan. Humalatarhassa on 200 salkoa. Pellot ovat alavia, mutta kestävät jonkin verran kylmyyttä. Talolla on kaskimaita ja kytömaita. Talon heinäladot ja aitaukset ovat hyvät. Talo elättää 24 lehmää, 25 päätä nuorta karjaa 18 lammasta ja 6 hevosta.



Lit B REINIKKA

½ manttaalin verotalo, asuu Henrik Danielson, ja talon omistuket:


1. Hiesua ja hietamaita 10 ta 31 ka

2. kovaa heinämaata peltomaan sisällä 15ta 31ka tulee 3 parmasta

3. Umpiaita pitää sisällä 25 ta 7 ka, tulee 15 + 10 parmasta

4. vähäumpiaita käsittää 9 ta 8 ka tulee 3 +4 parmasta

Luska …………………….1 parmas

Pentilä ……………………. ¾ parmas

Pajulahti ………………….. 1/4 parmas

Piirron rannasta ………………..9 parmasta

Kainaston nevalta …………….. 16 parmasta (tässä epäselvyyttä!!)


Yhteensä peltoa 10 ta 13 ¼ ka

Niittyä 50 ta 14 ka

Heinää kovalta maalta 5 ½ parmasta

Sara- ym heinää 18+39 parmasta


Talolla ei ole hirsimetsiä tai tarvepuita tervantekoa varten. Rekennus- ja aidantekopuita sekä polttopuuta on omaan tarpeeseen. Heikot laidunmaat, ei kalavesiä. 1/5 myllynpaikasta Nenättömänluomalla omaan tarpeeseen. Humalatarhassa 150 salkoa. Pellot ovat erittäin hallanarkoja. Talon heinäladot ja aitaukset ovat hyvässä kunnossa. Elättää 15 lehmää 10 päätä nuorta karjaa, 4 hevosta ja 40 lammasta.