KA e1: 46 (Kartta)

Nimeke
KA e1: 46
Pääkokoelma
Maakirjakartta
Alikokoelma
Maakirjakartat 1600-luku
Tekijä
Gedda, Jonas
Alueellinen kattavuus
Heikkilä
Isojoki
Vaasan lääni
Luontiajankohta
1693

E1 Opas reg46-47

Jonas Gedda 1689

suomennos HR



Opas, Johan Eskillsson on siellä asunut 3 vuotta ja viljelee hyvänlaatuista maata 1 tynnyrinalalla, ja niityt ovat 23 verokuorman arvoiset. Sen lisäksi on joen molemmin puolin raivattavaa maata niin paljon kuin hän ennättää raivata. Talossa on hyvät laidunmaat, ei kalavesiä, tervanpolttoa on, myllynpaikka on. Tarkkoja rajoja ei voitu laittaa metsissä ja mailla, koska vallitsi riitatila verotalonpoikien ja uudistilan kesken tervasmetsästä, ja sovittiin sellaisesta välipuheesta, että uudistila sai hakata (metsää) yhdessä mainittujen talonpoikien kanssa, kunnes viranomaiset vahvistaisivat tarkan rajan. Muuten on talolla hyvä sijainti ja tila.

E1 Luopajoki reg46-47

Jonas Gedda 1689

suomennos HR



Luopajoki, Sigfred Mattzson, köyhä, rampa, yksijalkainen mies, joka on siellä asunut yhden vuoden saunarakennuksessa, ja haluaa siellä uudisasukkaaksi, koska hänellä on täysikasvuinen poika. Mutta kun uudisasukkaat Simon Bertillsson ja Johan Mattzson ovat sinne asettuneet 1/8 peninkulman päähän verotalojen omistuksista ja sinne puolen jokea jossa Sigfred asuu, tulee Simonin aitaus aina mainitun Sigfredin peltotilkun viereen, ja näin ei Sigfredillä ole tilaa asuinpaikkaan. Hän pyytää ainoastaan saada asua samalla mäellä, jossa hänen saunansa on, ja pyytää nöyrimmästi, että hänen poikansa saisi luvan toimia siellä lautturina ja kyyditä veneellä matkustavaisia, jotka usein haluavat matkustaa joen yli, niin papit kuin muut kruunun palvelijat.

Liittyy E1 17 Holanautio ym?