F1 29 Pudasjärvi Sotkajärvi

Claes Claesson 1648

suomennos Heikki Rantatupa

NOTARUM EXPLICATIO – YLEISSELITYS

1. Staphan Parkinen talo ¼ manttaalia

A Kylvö 2 7/8 tynnyriä

Niityt seuraavassa foliossa (30) ja noteerattu kirjaimella B, tulee heinää 12 kuormaa

Vielä yksi niittykappale noteerattu kirjaimella C, tulee heinää 4 kuormaa, josta tälle talolle tulee 5/12, eli heinää 1 2/3 kuormaa

5/12 tulee talolle numero 2,

ja 1/6 Simon Karsoiselle folio (37, 39?)

Vielä yksi niittykappale noteerattu kirjaimella C, josta hänelle tulee joka toinen vuosi, tulee heinää vuosittain 2 kuormaa.

Vielä puolet niittykappaleesta kirjaimella I, yksi kuorma

SUMMA 15 2/3 kuormaa

2. Per Classon Siira talo ¼ manttaalia

Ollut edellisessä maantarkastuksessa ½ manttaalia.

B Kylvö 4 1/8 tynnyriä

Talon niityt seuraavalla foliolla, huomioitu kirjaimella A. Heinää 30 kuormaa

Vielä kirjaimella C kohdasta 1 2/3 kuormaa

Tulee joka toinen vuosi kirjaimella C merkitystä kohdasta 2/3 1 1/3 kuormaa

(summa) 33 kuormaa

Talon saraheinäniityt hyvät, kalastuta Sotkajärvessä. Laidunmaat sillä puolen (järveä), jossa talo sijaitsee, eivät erityisen hyvät. Kaikenlaista metsää on.