BB1A rekisteri

Lorenz Schroder 1640

suomennos Heikki Rantatupa

TAWASTE HWS LÄHN SÄXMÄKI – HÄMEEN LÄÄNI SÄÄKSMÄKI

Seuraavat kylät on mitattu Sääksmäen pitäjässä vuonna 1640 ja 41

Kånhå folio 1

Kiirahiis folio 2

Pardala folio 3

Saaris Taloila folio 4

Puokala folio 5

Koiwunportas folio 6

Mydis/Miidis folio 7

Wedentaka folio 8

Landois folio 9

Miisterlax/Mystelax folio 10

Liutula folio 11

Kockoiniemj eli RaijaNiemj folio 12

KierjenNiemj folio 13

Lothila, Roucko, yksi kylä folio 14, 15

Lepilä eli Naakala folio 16

Walkiekoski folio 17

Kärssä folio 18

Lasuri folio 19

Waldo folio 20

Salos folio 21

Annila folio 22

Rapoila folio 23

Wuorentaka folio 24

Woipala folio 25, 26

Prästegården folio 26

Hwittula, Lietula, Anaja, yksi kylä folio 27, 27, 29-30

Troppoila, Ridvala folio 31, 32

Nudala folio 38

Kandala folio 39

Saris folio 41

Sillantaka folio 42

Tartila folio 43, 45

Matiala folio 47

Linneis folio 49

Kijia folio 32

Terdis folio 33

Cangaris, Sambaus, yksi kylä folio 34

Seuraavien pitäjien kylärekisteri löytyy seuraavilta folioilta

HÄMEEN LÄÄNI SÄÄKSMÄEN KIHLAKUNTA

Sääksmäen pitäjän rekisteri alkaa foliosta 1

Urjalan pitäjän 58 (huom. lisäykset)

Kalvolan pitäjä (huom. lisäykset)

Someron pitäjä 128 (huom. lisäykset)

Tammelan pitäjä 160 (huom. lisäykset)

HATTULAN KIHLAKUNTA

Lehijärven pitäjä eli neljänneskunta 160

Todennettu/reviderat 10. syyskuuta vuonna 1701

BB1A 1 Sääksmäki Konho

Lorenz Schroder 1640

suomennos Heikki Rantatupa

tn = tynnyriä, tynnyrinalaa

ka = kappa, kapanalaa

NOTARUM EXPLICATIO GENERALIS – YLEISSELITYS

Konhon/Kånhå talo vero 30 ….

A Kylvö Eteläaitaukseen 21 tynnyriä 15 kappaa

B Kylvö Pohjoisaitaukseen 23 tn 20 ka

C Heinää niityiltä kovalta maalta 10 kuormaa

D Heinää niityiltä kovalta maalta 2 kuormaa

heinää peltojen reunoilta kovalta maalta 3 kuormaa

E Heinää niityiltä, jotka kuuluvat Kurvahusin talon alaisuuteen,

seuraava folio 5 kuormaa

Metsästä polttopuuta

Hyvät laidunmaat

Hyvät kalavedet

Myllynpaikka……………..0

…………………….

HUOM. Nykyinen Konhonselkä= Wanhawesi

Silta ja tie Konhonvuolteen yli. Konhon talon edessä pikku saari ja siinä kalamaja? Nyk. rautatie kulkenee juuri sen kautta.

BB1A 106,107, 108 puuttuvat.

BB1A 112 tyhjä sivu

BB1A 153 Somero Härjenlahti

Lorentz Schroder 1650

suomennos Heikki Rantatupa

tn = tynnyri, tynnyrinala

ka = kappa, kapanala

äyri = äyri, äyrinmaa

NOTARUM EXLICATIO GENERALIS – YLEISSELITYS

Härjenlahti/ Härjelax 3 taloa Veroa yhteensä 4 äyriä

A Koko kylän kylvö Länsiaitaukseen 11 tn 18 ½ ka

B Kylvö Itäaitaukseen 8 tn 15 ¾ ka

Tällä kylällä on keskinkertaiset metsät, samoin laidunmaat. Kalavedet kylän alapuolella, yksi sahamylly.

SPECIALIS – ERIKOISLUETTELO

äyriä (kylvö) A (kylvö) B

1 ¼ Jöns Bertilsson 3 tn 18 ¾ ka 2 tn 19 ¾ ka

1 ¼ Eschel Bertilsson 3 tn 18 ¾ ka 2 tn 19 ¾ ka

1 ½ Eschel Erichsson 4 tn 11 ka 3 tn 6 ¼ ka